《思想》第三十七期:「五四」一百週年 2019.04

「五四」一百週年

第37期   2019年04月

目次

戴燕/現實與歷史糾葛:內藤湖南的中國觀及其影響:百年後重讀《支那論》 1
王曉明/中國革命:「國家─社會」複合體的建成與失敗 75
朱元海/施特勞斯對中國究竟意味著什麼:兼談中國施特勞斯派的問題 97

余英時先生析論「五四」

余英時/試釋「五四」新文化運動的歷史作用 139
唐小兵/「五四精神是一股真實的歷史動力」:「五四」百年之際專訪余英時先生 153

譯書人的古今遭逢

李奭學/賀清泰譯《古新聖經》及其北堂本始末 177
賴慈芸/三城記:冷戰時期滬港台的譯本與譯者大遷徙 197
彭錦堂/彭淮棟與所譯《浮士德博士》 229
魏淑珠/彭淮棟翻譯作品中的文言文 243

金庸武俠世界的內外

馬國明/金庸武俠世界的大象 257
李懷宇/金庸的晚年心境 297

致讀者 315